
Not too long ago, I received an email in my inbox about ABC Italiano an Italian baby book by Sonya Caruso. I went to the website and immediately thought of my nephew (who is also our godson.) It didn’t take me long to buy a book for him and email the author telling her that not only did I think it was a GREAT idea but to keep a look out for a post on Italyville in the near furture.
This was a few weeks ago. I wanted to see the book and give it to my nephew before I posted about it. (Then I decided to give Italyville a face lift!) The book is wonderful and my brother and sister-in-law were very excited. Hopefully it won’t be long before my nephew starts adding some Italian to his vocabulary.
When my siblings and I were growing up we spoke mainly Italian in the house… mostly because my parent’s had only been in the US for a few years but I am forever grateful that we had the opportunity. Like Sonya, I want to teach my own children Italian someday. Sonya outlines many of the benefits of teaching children Italian in our Q&A below but for me, the most important reason is to preserve our culture and pass it along to the next generation.
GIVEAWAY
I think this subject is so important that I’ve decided to do something to help move it along. So, Sonya and I have been bouncing ideas back and forth and this is what we are going to do.
- For every comment I receive on this post (up to 50 comments, one per person) I will buy a book from Sonya.
- In addition, Sonya will extend 20% off a purchase of a book for Italyville readers by clicking on this link www.italianbabybooks.com/italyville and using promo code: Italyvilleamici
With the books I purchase (with your help 50), I will be sending 10 to Linda at Ciao Chow Linda, 10 to Marie at Proud Italian Cook, 10 to Claudia at Journey of an Italian Cook and 10 to Barbara at Dish n That who have all graciously agreed to help pass them along in various ways and get them in the hands of children so that we can help pass along the Italian language and our Italian culture to the next generation. Many thanks to these wonderful ladies for their help. With the remaining 10, I will give 1 book away to one of the first 50 people to leave a comment (chosen at random) and either donate the rest or give them away on Italyville in the future.
I really want to get to 50 comments/books in record time… so please leave a comment and any help my blogger friends can give me would be very much appreciated as well.
Many thanks to Sonya for her great ideas and hard work with this and hopefully future books! Gazie Sonya!!
Q&A with Sonya Caruso
What inspired you to create ABC Italiano?
My inspiration is il mio primo figlio, my son Luca! My husband is Italian from Cagliari, Sardinia. I love the Italian culture and with my husband being Italian, we think it is really important to raise Luca in an Italian speaking home. When Luca was born, I could not find many Italian baby books. I have a background in arts including ceramics, fashion design and painting, so it came natural to me to start drawing animals and pictures thinking of what Luca would have liked the best. Without knowing it, I found myself with my first ABC Italiano book. I thought that this sweet little book could have made other Italian moms happy. I love the idea of bringing joy in other Italian homes.
Did you speak Italian in your home as a child?
No, I learned Italian much later in life, when I met my husband. I have always loved the Italian culture, so he did not have to convince me to take the first step. But it was pretty challenging to learn a new language as an adult. Now, when I see how easily Luca switches from Italian to English, I wished I had the same opportunity.
Why is it important to you to pass along Italian to your children?
I am close to my husband’s Italian family, so it happens quite often to spend vacations with them (not to mention, they have a nice house by a gorgeous white sandy beach and we try to go there every summer). It is important for my son Luca to be able to communicate with his nonni and cousins. In addition, this opens him so many doors. We want Luca, one day, to be free to experience Italy as an Italian and have the freedom to choose to spend more time there, maybe for studying or even for living.
What are some of the benefits for children that learn to speak Italian?
First, it is proven that learning a Latin based language like Italian has improved children’s test scores time and again (see the “Experts” section on www.italianbabybooks.com). This includes having an easiness to learn other languages as well. Second, we live in a global world: kids with a broader cultural background, later in life, find themselves with a tremendous advantage when compared to monolingual kids. Last, but not least, the Italian heritage will be important for Luca to ground him and also connect with all those others with an Italian heritage. We don’t want him to miss such an opportunity.
How has ABC Italiano helped your son?
The book really helped Luca when he started talking. For the book, I chose those animals that I noticed made an impression on him, such as the ape (the bee) or the elefante (the elephant). Shortly after his first year of age he could identify all the images in the book and then he began to refer to them in everyday context. Today at 22 months, he is referring to the images in the book as he sings the alphabet song. This experience has been an inspiration for me and motivates me to create more books!
How did you decide what words/illustrations to use when creating your book?
Most of the words refer to things or animals that Luca was in contact with when he was learning to talk. For instance the elefante is the first animal he recollected from our many zoo visits. The corallo and the pecora come from Sardinia, where there is a lot of both.

Did you illustrate the book yourself?
Yes. The illustrations are meant to be kid friendly and simplistic also by the use of color. I wanted to give a look that was a little naive and childlike. My hope is that children will easily identify and relate to the images.
Did you find it difficult to create ABC Italiano?
No. It was a pleasure and I felt I was doing something that could benefit not only my family but many others.
Where can visitors and subscribers of Italyville find ABC Italiano?
ABC Italiano is available on the web at www.italianbabybooks.com. Please visit and tell your family and friends!

Tell us 3 interesting things about you.
I moved from the U.S. to Sardinia, Italy at the age of 28, crazy in love and speaking not a word of Italian. Two years later, I was fluent and happily married to the Italian that lured me to that beautiful place!
I love running and I have also run some marathons, crossing the finish-line with some competitive times.
I have a masters degree in Arts Administration (non-profit management), so I have lead several wonderful organizations toward their next stage of growth and worked with some fabulously talented, dedicated and creative individuals.
Do you have any additional books in the works?
Yes! Colori Italiani is in the works. I am very excited to get it out there, because I think it is a beautiful book. I love the idea of having another Italian language book available for the very early beginners!